新たな製品ポートフォリオにより、セラニーズのグローバルなナイロンコンパウンドを拡大
ダラス、フランクフルト、上海（2017年5月3日） グローバルテクノロジーと機能性材料を提供するセラニーズ・コーポレーション（NYSE: CE、本社：テキサス州ダラス市、以下「セラニーズ」）は、本日、高性能ナイロンポリマーおよびコンパウンドの大手独立系メーカーである「ニリット・プラスチックス（Nilit Plastics）」のナイロンコンパウンド事業部の買収取引が完了したことを発表しました。今回の取引に関する財務面の詳細は、現時点で開示されていません。
この買収により、セラニーズはナイロンソリューションのグローバルなサプライヤーとなり、当社のエンジニアードマテリアルズ事業のグローバルリーダーとしての地位もさらに高まることになります。また、ニリット・プラスチックスのナイロンコンパウンド製品ポートフォリオ、顧客契約、ならびにドイツおよび中国の製造・技術・商業施設を獲得します。この買収は、当社の能力とこれまでの技術革新・品質・サービスの実績を補完するものです。
なお、先に発表したとおり、ナイロン繊維、およびイスラエル、米国、中国、ブラジルの施設を含む世界的なナイロン重合事業は引き続きニリット社が保有します。
ナイロンコンパウンドは、今後も自動車、電気・電子、消費者用／産業用アプリケーションにおいて広く利用されることが予想されます。今回の買収により、セラニーズは世界をリードするナイロンコンパウンドサプライヤーとなることで、既存の幅広い製品ポートフォリオを補完し、さらなる拡充を実現します。
セラニーズのエンジニアードマテリアルズ事業担当シニア・バイスプレジデントであるスコット・リチャードソン（Scott Richardson）氏は次のように述べています。「当社がこれまで製品、ソリューション、顧客の開拓に力を注いできた成長産業においては、ナイロンの用途と利用がますます拡大しつつあります。ニリット社のナイロンコンパウンド製品ポートフォリオが加わることによって、当社はさらに幅広いエンジニアードマテリアルズのソリューションが提案できるようになりました。また、同社の世界レベルの事業モデルとの連携により、顧客から最初に選ばれるマテリアルソリューションプロバイダーとしての地位も見えてきました。」
セラニーズは、以下の登録商標を含め、ニリット・プラスチックスのナイロンコンパウンド製品ポートフォリオを、同社の生産能力と共に、自社のエンジニアードマテリアルズ事業に統合します。
また、最新の市場トレンドに対応するため開発された「XS」タイプと「XT」タイプが、新たにニリット・プラスチックスシリーズに追加されます。NILAMID®XSグレードは半芳香族ポリアミド、FRIANYL®XTおよびNILAMID®XTはポリフタルアミド（PPA）をベースにしたコンパウンドで、耐熱性と機械的強度に関して特に優れた性能を発揮します。
リチャードソン氏は次のように結んでいます。「セラニーズ、SO.F.TER.グループ、そしてニリット・プラスチックスのポートフォリオを組み合わせることにより、あらゆる熱可塑性プラスチックおよびエラストマーに関して、顧客に提案できるソリューションの選択肢が大幅に広がります。 当社の複合ポリアミド製品のポートフォリオは、世界中の顧客のニーズを満たし得る幅広い機能を備えており、今後、PA6およびPA6.6をベースとする幅広いソリューションを代表するものとなるでしょう。」
セラニーズについて
セラニーズ・コーポレーションは、現在主要な産業や消費財の多くに用いられている、優れた化学ソリューションや機能性素材の製造における世界的なテクノロジーリーダーです。アセチルチェーンとマテリアルソリューションは、セラニーズの相補的な2つの中核事業であり、化学、技術、ビジネスに関する当社のグローバルなノウハウを最大限に活用し、顧客や企業にとっての価値を創出しています。顧客と協力して非常に重要な課題の解決に取り組む一方、「セラニーズ基金」を通じて地域社会や世界に貢献すべく努力しています。セラニーズは、米国テキサス州ダラスを拠点に、世界中に約7,300名の従業員を擁し、2016年には54億米ドルの売上高を計上しています。セラニーズおよび当社製品の詳細については、当社ウェブサイト（www.celanese.com）。
すべての登録商標は、Celanese International Corporationまたはその関連会社が所有しています。
本件に関するお問い合わせ先：
セラニーズジャパン株式会社担当：滑川武博Tel: 03-3436-3279info.general.jp@celanese.com
将来の見通しに関する記述 (Forward-Looking Statements)
このリリースには、当社の計画、目的、目標、戦略、将来の収益または業績、設備投資に関する情報、および過去の情報を除くその他の情報を含め、「将来の見通しに関する記述」が含まれている可能性があります。このリリースにおいて使用されている「見通し」、「予想」、「推測する」、「期待する」、「予想する」、「企画する」、「計画する」、「意図する」、「信じる」といった言葉およびそれらの派生語、ならびに同様の表現は、それが将来の見通しに関する記述であることを示すことを目的としたものです。将来の見通しに関する記述はすべて、現在の予想および確信、ならびにすでに発表されている買収を含む、さまざまな前提に基づいたものです。当社やその顧客がそれらの恩恵に与かれるという保証も、また、それらの予測が正しいことが証明されるという保証もありません。買収に関するものを含め、本リリースに含まれる将来の見通しに関する記述と大きく異なる結果につながり得るリスクや不確実性が多数存在します。その大半が当社にとって制御不能な多数の要因により、実際の業績が将来の見通しに関する記述と大きく異なる可能性があります。これら以外にも、当社が証券取引委員会に提出した報告書に記載されているリスク要因があります。将来の見通しに関する記述は、作成日の時点で把握している情報のみに基づくもので、当社は、将来の見通しに関する記述を、作成日以降の事象もしくは状況に応じて更新する義務を負っておらず、また予期していたもしくは予期していなかった事象もしくは状況の発生を反映する義務を負っていません。